Um projeto que atravessa oceanos e ganha novos horizontes no mundo editorial internacional.
Um projecto com o apoio da editora Adriana Mayrinck, desenvolvido pela editora Nereide Santa Cruz, uma brasileira no mercado editorial americano.
Referir que esta edicção teve um apoio à tradução da Direcção Geral do Libro e das Bibliotecas, Instituto Camões e Volf Entertainment, que tem os direitos para o mercado audiovisual da obra.

Assinalando os 500 anos da morte de Vasco da Gama, o livro Índias teve em 2024 uma reedicção no mercado português, pelo que está à venda em todas as livrarias.
Para além desta tradução para a língua inglesa, recordar que a obra tem já uma edição na Rússia, e terá ainda este ano uma edição na Sérvia.
Está a ser estudada uma edição na Índia em inglês e está pendente de apoio à tradução para Hindi.
Dia 26 de Janeiro, é o Dia da República da Índia, e serei convidado de S. Exª o embaixador em Portugal, Puneet Kundal, para uma recepção na Embaixada da Índia, em Lisboa.