Um livro que ganha vida em realidade aumentada e virtual foi uma das grandes novidades apresentadas no Fólio – Festival Literário Internacional de Óbidos, que decorre até 19 de outubro. O projeto, que alia literatura e tecnologia, pretende tornar a leitura acessível a todos os públicos, incluindo pessoas surdas, mudas ou com deficiência visual.
O autor e ilustrador brasileiro Daniel Kondo, em parceria com o escritor Augusto Massi, apresentou a obra “Eletricista”, que chega ao público como um livro multimédia: em formato físico e com acesso digital a uma plataforma interativa.
Nessa plataforma, o leitor encontra o texto traduzido integralmente em linguagem gestual, uma narração em áudio completa e até um passeio tridimensional pela narrativa, em realidade virtual, que permite “entrar” na história através de óculos 3D.
“É uma inovação que está a acontecer no Brasil e que quisemos trazer ao festival, cujo tema é Fronteiras, para mostrar que as fronteiras na leitura podem ser ultrapassadas”, explicou Daniel Kondo à agência Lusa.
Tecnologia ao serviço da inclusão
A tecnologia foi desenvolvida pela editora brasileira ELO, que já disponibiliza mais de 20 títulos neste formato e planeia chegar aos 300 livros, sobretudo infantis, segundo o administrador Marcos Araújo.
“A tecnologia é um suporte para tornar o livro mais inclusivo e atrair novos leitores — especialmente os que inicialmente não se sentem motivados pela leitura tradicional”, destacou o editor.
No Brasil, onde os livros estão a ser testados em centros educativos, verificou-se que crianças no espetro do autismo foram as que mais aderiram à tecnologia. “As que usam óculos ficam horas a explorar todos os livros disponíveis na aplicação”, acrescentou Araújo.
Expansão para Portugal e destaque no Fólio
O autor e a editora estudam agora a introdução do projeto em Portugal, incluindo livros de autores portugueses na coleção. Daniel Kondo, que já publicou no país pela editora Alfarroba, é vencedor de diversos prémios, entre os quais o Jabuti de Melhor Livro Infantil (2022), o Prémio Cátedra Unesco de Leitura e o Prémio Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil.
A inclusão na leitura é também o foco do Seminário Internacional de Inclusão, integrado na programação do Fólio, onde será apresentada a obra “Entre símbolos, sons, texturas e imagens: Um guia para livros infantis multiformato”.
Um festival de literatura sem fronteiras
O Fólio — organizado pelo Município de Óbidos, em parceria com a Óbidos Criativa, a Ler Devagar e a Fundação Inatel — celebra nesta edição o tema “Fronteiras”. O festival conta com a presença de três laureados com o Prémio Nobel da Literatura — Svetlana Aleksiévitch, J. M. Coetzee e László Krasznahorkai — e mais de 460 iniciativas, entre tertúlias, mesas de autor, lançamentos de livros e concertos.
Desde 2015, o evento tem reforçado o estatuto de Óbidos como Cidade Criativa da Literatura da UNESCO, promovendo novas formas de ler e de pensar o livro.
